社長イギリスへ出張

心配していたロンドンの暴動も治まり、

展示会の為、社長がまたロンドンへやってきました。

地下鉄のナショナルトラスト(自然保存のための機関)の広告を見ている社長です。

親子で田舎に訪れているほほえましい写真にくぎづけ。

どこの国もこういうことを

取り立てて公に発しなければいけなくなった時代なのかなー、

と、少しぼやきも入っていました。

初日は、

Angelというチューブの駅の近くでやっている、

マーケットへ向かいました。

駅を出ると、４,５０年前のスゥイングの音楽と共に

若者たちが楽しそうに古いダンスをしていました。

｢なぜ今こんな昔の音楽を？｣

と、たずねると

｢今の音楽よりずっといい｣と……。

社長も仕事そっちのけで、すぐに踊りだしそうだったので

腕をつかみ、軌道修正しました。

危機一髪でした！

いつもの高そうなお店を横目にそそくさと通り過ぎると、

大阪ナイズされたおばちゃんが、

ウエルカムしてくれました。

ほっ。

社長も安心して値切り倒していました。

やはり関西人には、こういうコミュニケーションが必須の様子です。

生地バザール、お陰様で大好評のうちに終了

広畑市民センターで開催しておりました、

『生地バザール』ご好評のうちに3日間の日程を終了させていただきました。

ご来場いただきましたみなさま、

暑い中お越しいただき誠にありがとうございました。



引き続き8月28日より、

本店『English Rose』にて、

セールを開催させていただきますので、

こちらのほうへのお越しもスタッフ一同お待ちしております。

まだまだ活躍。新作商品のご紹介♪

みなとのてんらんかいより、新作商品のご紹介



落ち着いたブルーにバラ柄プリントが、

エレガントな雰囲気を醸し出すブラウスです。



暑さ続くなか、秋物商品とともに、まだまだ活躍してくれる商品です。



おしゃれ心くすぐるアイテム。

紺地にドット柄のポケットチーフは、

リボンとしても活用できる長さも要しています。


手に取ってご覧いただきたい商品ですが、

遠方&お近くに店舗がないというみなさまは、メールやお電話、

Faxからのお問い合わせも受け付けております。

どうぞ、お気軽にお問い合わせ下さいませ。

スタッフ一同、
みなさまからのご連絡を心よりお待ちしていますm(__)m

ロンドンの陰

日本ではお盆休暇が始まりましたが、ロンドンでは恐ろしい暴動が続いています。
イギリスは移民の国で、地下鉄に乗っても生粋の英国人を見つける方が難しいくらいです。
過去いろんな国の人を受け入れ初めて、
相当な年月が経っていますが、やはり根深い民族間の問題も存在するのも事実のようです。
移民の受入れをする方がいいのか、悪いのかを論ずるといくらでも時間が必要なくらい難しい問題ですが
日本と同じ島国なのに、この文化においては対照的と言えるでしょう。
しかしロンドンに居ていつも思うことは、この遠いイギリスという島国に渡ってきて
ど根性大根のようにたくましく、生き抜いている彼らは、
イギリスの経済を今日まで支えてきたと言っても過言ではありません。
去年のクリスマス、どこのお店も閉まり、食糧品の買い出しに困った私たちを助けてくれたのは、朝四時から夜遅くまでお店を開いて働いていた彼らでした。
しかし、働いても働いても豊かな生活ができる人ばかりではありません。
もっともっと恩恵を受けるべき人々だと思います。
一日も早く元の平和な町へ戻り、人々が穏やかにいたわり合い暮らせる
前よりももっと魅力的なロンドンに進化していくことを願うばかりです。

西宮阪急イベントへ向けて

本日、阪急阪神百貨店のバイヤーをされているＴさん＆Ｏさんが
朝早くからご来社されました。
暑い中、ご苦労さまでした。
お店で出しているレースかがりをしている白いおしぼりを手にとられて、
「何かあたたかい物を感じますね」と、言っていただき、
まさか若い男子からそんな言葉をいただけるなんて
大変驚きました。
いろいろな所でいろいろな物を見られ、
感性が磨かれていることに感心しました。


10月5日からの西宮阪急の英国展に合わせて行う弊社イベントの打ち合わせでしたが、
何もない物から形にしていく大変な作業を
お二人ともたんたんとこなされていました。
私たちもたくさんアドバイスをいただき、大変お勉強になりました。
また、お二人の人間性といいましょうか、人柄に心和む一面も見せていただき、
心あるところでお仕事をさせていただくということは
心ある仕事をしなければならないとつくづく思いました。
イベントは10月5日からですが、これから、どんどん詰めていって、
素晴らしいイベントをスタートさせたいと思っています。


また、この日の為に、
8月26日からイギリスに行って、キュートなイギリスを持って帰りたいと
思っています。
その日までには、ロンドンの暴動が収まっていますように。

みなとのてんらんかいスタッフ急募

みなさまこんにちは。

只今、㈱みなとのてんらんかいは、
弊社の一員となってくださる方を急募いたしております。
今回は、

・経理
・ショップコーディネーター
・イベントスタッフ

上記3点のポジションで働いてくださる方をそれぞれ募集します。

各ポジションのお仕事の内容は主に以下のようになります。

【経理】
㈱みなとのてんらんかい本社(兵庫県姫路市)への勤務。
各店舗の毎日の売上管理、本社スタッフのヘルプ、その他雑務など。
基本的なパソコン作業が可能で、特にエクセルがある程度使える方を優遇させていただきたいと思います。


【ショップコーディネーター】
リサーチャー、ディベロッパーとして、よりよいショップ運営や拡大・展開のお手伝いを総合的な面でして頂ける方を探しております。


【イベントスタッフ】
阪神間の百貨店内での期間限定イベントにおいての販売スタッフ。
条件として、弊社のショップコンセプトを理解し、気に入って下さっている方とします。


以上、上記３ポジションで働いていただけるスタッフを急募しておりますので、
詳しい説明をご希望の方は、今すぐに

㈱みなとのてんらんかい　本社
079－237-7015　まで、お電話をいただくか、
minaten3710@minaten.com　までメールをいただけますよう、
よろしくお願いいたします。
皆様のご応募をお待ちしております。

【イベント予告】

みなさま、こんにちは。




『みなとのてんらんかい』より耳よりなお知らせです。




前回、大盛況で終了いたしました「生地バザール」を再度開催いたします。



日程:8月25日～8月27日

場所:広畑市民センター



お客様に大変ご好評いただきました【生地バザール】
前回同様、お買い得商品を多数取り揃えております。

どうぞ、みなさまお誘い合わせの上、ご来場いただければ幸いです。
スタッフ一同、
心よりお待ちしていますm(__)m

詳細は、後日アップさせていただきますね。

楽しみにしていてください^^