素敵なお客様ご来店

2011年6月21日火曜日

                    本社にて

本日、神戸からイギリスをこよなく愛されているという
お客様にご来店いただきました。

ありがとうございました!!

お名前は、H様、K様、M様。

イギリスに住みたいとおっしゃられるほどの
イギリス好き。

社長と意気投合し、イギリスの話に花が咲いていました。

いつか、みなてんツアーを組みたいと大きな夢を語っていました。

実現できれば素敵です。

M様は、イギリス旅行を近々なさるとのこと・・・

HAVE A GOOD TRIP!!





社長 in London

2011年6月16日木曜日

社長が渡英してきて2週間があっという間に経ちました。
この間、大きなアンティークフェア2つをはしごし、
知り合いのゆきさんのオックスフォードの近くのコッツウォルズにあるお宅にお邪魔し、コッツウォルズの村を散策しました。
その時の写真です。


ゆきさんにパスタもごちそうになり、何から何までお世話になりました。
ありがとうございました。

ロンドンでは、トレードショーに訪れました。
すでに取引のある何社かが出展しており、がんばっていらっしゃる様子に励まされて帰ってきました。
写真は親子で出展しているブランケットの会社です。


みなとのてんらんかいオリジナルのブランケットを注文中。
出来上がりが楽しみです。



社長のロンドン内の移動はチューブ(地下鉄)を使うことがほとんどです。
毎日もぐらでいるような気分だと言っています。


その後もぐらは、駅構内でバイオリンの演奏家のメロディーに癒され、
思わずおひねりを……。

あっという間に2週間が経ちましたが、あと10分で空港に向かいます。
こちらは肌寒く、コートが手放せませんでしたが、はたして日本は・・・・・
楽しみです。


満開のバラ

2011年6月5日日曜日




今日は、新作商品ではなく社屋前の庭に咲く

満開の素敵なバラをご紹介。



心癒される風景です。










みなさまの目の保養になりますように…
















そして、新作情報の掲載を楽しみにしていてくださいね。

企画室より新作商品のご紹介 vol.3

2011年6月4日土曜日









みなとのてんらんかいより新作商品のご紹介です。



体をふわりと包み込む自然なAラインが好印象。



見返し&袖口部分にリバティ生地を使用した
おしゃれなアイテムです。












衿元が特徴的なコットンチュニック。    


         


                                                     
                                        

セーラーカラーが大人可愛らしさをアップします。



手に取ってご覧いただきたい商品ですが、
遠方&お近くに店舗がないというみなさまは、
メールやお電話、Faxからのお問い合わせも受け付けております。

どうぞ、お気軽にお問い合わせ下さいませ。

スタッフ一同、
みなさまからのご連絡を心よりお待ちしていますm(__)m

企画室よりイギリス買付商品のご案内

2011年6月1日水曜日






みなとのてんらんかいより、イギリス買い付け商品のご紹介。









昨日、ロンドンオフィスより到着ほやほやのアイテムです。

父の日のプレゼントにピッタリ。



                                                              




さわやかなカラーリングのネクタイです。




毎日の生活を少しだけ贅沢に彩ります。


上質な素材感を加えたデイリーアイテム。

ナチュラルな大人のスタイルを提案します。


ただいま各店舗に向け発送準備中です。
今しばらく店頭に並ぶまでお待ち下さいね。



手に取ってご覧いただきたい商品ですが、
遠方&お近くに店舗がないというみなさまは、
メールやお電話、Faxからのお問い合わせも受け付けております。


どうぞ、お気軽にお問い合わせ下さいませ。

スタッフ一同、
みなさまからのご連絡を心よりお待ちしていますm(__)m